上海:“金融+英語”的國際化人才處于緊缺狀態(tài)
2004-03-13 10:03:37 來源: 中國鞋網 http://wvsf.cn/
對于正在努力建設國際金融中心的上海來說,“金融+英語”的國際化人才處于緊缺狀態(tài)。來自上海市緊缺人才培訓事務服務中心的信息說,上海已經將金融英語列入緊缺人才培訓工程。
“目前上海金融從業(yè)人員中有不少英語水平都不錯,但真正能熟練使用國際化金融英語的人卻很少,”上海市緊缺人才培訓事務服務中心主任劉煜海說,“隨著上海金融市場進一步對外開放和外資金融機構的踴躍登陸,這種差距會越來越明顯�!�
在各大國際金融中心城市中,倫敦和紐約的金融專業(yè)人才占就業(yè)者的比例均為11.5%,香港為14%,而上海的比例不到3%,其中達到國際水準的金融人才不足1萬人。國際化金融人才資源的匱乏,已經成為上海與國際金融中心城市的主要差距之一。
據承擔培訓項目的上海國際金融學院副院長王榮華介紹,這項培訓的內容將包括精讀、寫作、筆譯和口譯,全部課程接近200個課時。通過考試者將獲得上海緊缺人才培訓證書。
值得注意的是,這個培訓計劃除了與銀行基本業(yè)務有關的英語外,還包含了證券投資、期貨和保險等各領域的英語知識。王榮華解釋說,這是為了適應中國金融業(yè)日趨明顯的混業(yè)經營趨勢。
上海從1993年開始實施緊缺人才培訓工程,并先后建立了企業(yè)管理、建設人才、對外經濟貿易教育、財貿人才、涉外法律人才、旅游等十個培訓中心。目前已有近百個項目被先后列入緊缺人才培訓,460萬人次陸續(xù)接受各種培訓。
“目前上海金融從業(yè)人員中有不少英語水平都不錯,但真正能熟練使用國際化金融英語的人卻很少,”上海市緊缺人才培訓事務服務中心主任劉煜海說,“隨著上海金融市場進一步對外開放和外資金融機構的踴躍登陸,這種差距會越來越明顯�!�
在各大國際金融中心城市中,倫敦和紐約的金融專業(yè)人才占就業(yè)者的比例均為11.5%,香港為14%,而上海的比例不到3%,其中達到國際水準的金融人才不足1萬人。國際化金融人才資源的匱乏,已經成為上海與國際金融中心城市的主要差距之一。
據承擔培訓項目的上海國際金融學院副院長王榮華介紹,這項培訓的內容將包括精讀、寫作、筆譯和口譯,全部課程接近200個課時。通過考試者將獲得上海緊缺人才培訓證書。
值得注意的是,這個培訓計劃除了與銀行基本業(yè)務有關的英語外,還包含了證券投資、期貨和保險等各領域的英語知識。王榮華解釋說,這是為了適應中國金融業(yè)日趨明顯的混業(yè)經營趨勢。
上海從1993年開始實施緊缺人才培訓工程,并先后建立了企業(yè)管理、建設人才、對外經濟貿易教育、財貿人才、涉外法律人才、旅游等十個培訓中心。目前已有近百個項目被先后列入緊缺人才培訓,460萬人次陸續(xù)接受各種培訓。
中國鞋網倡導尊重與保護知識產權。如發(fā)現(xiàn)本站文章存在版權問題,煩請第一時間與我們聯(lián)系,謝謝!也歡迎各企業(yè)投稿,投稿請Email至:8888888888@qq.com
我要評論:(已有0條評論,共0人參與)
你好,請你先登錄或者注冊!!!
登錄
注冊
匿名
推薦新聞

熱門鞋業(yè)專區(qū)
品牌要聞
- 奧康舒適無定式,陳偉霆推薦的雙11好物清單來了
- 城市守護計劃:奧康,用溫暖點亮城市之光
- 奧康步步為盈,陳偉霆化身都市行者
- 奧康國際:堅守匠心追求“匠新” 3.0系列拿捏多種穿著場景
- CELINE 推出 Huntington 運動鞋
- 被N多明星種草的意爾康板鞋,看看你和誰撞款了?
品牌推薦
熱度排行