林書豪將尼克斯戰(zhàn)績拉回到15勝15負

　　【-體壇快訊】2月16日，林書豪和他的紐約尼克斯在主場擊敗國王，豪取七連勝。26分鐘13個助攻，林旋風繼續(xù)席卷NBA。紐約時報原文翻譯如下：

　　在林書豪連續(xù)幾場得分20+之前，在他在全國直播的比賽中力壓科比之前，在他在多倫多投中致命的3分之前，人們只把林書豪定義為技巧嫻熟的傳球者。在林書豪蛻變?yōu)橐幻麌�際巨星之前，尼克斯隊僅僅希望林書豪能用他的控衛(wèi)技巧梳理下球隊的進攻，僅此而已。

　　當然了，林書豪能夠貢獻的東西，要超出任何人的想象，扣籃，大膽的持球突破以及38分，這讓他的控球技術相形見絀。不過在今晚對陣國王隊的比賽中，他終于可以向世人充分展示下他的傳球技術。今晚，林書豪拿到了13次助攻，取得了職業(yè)生涯新高的助攻數(shù)，球隊在麥迪遜廣場花園以100比85戰(zhàn)勝來訪的國王隊，尼克斯隊取得了7連勝，勝率重歸50%。

　　這一場比賽中，林書豪拿下了10分，這也終結了自己此前連續(xù)6場20+的得分狂潮。“作為一名控衛(wèi)，我的投籃欲望太強烈了，”林書豪說。“我認為這樣并不好。我覺得我更應該把精力放在分配球和讓隊友找到節(jié)奏上來。”

　　林書豪僅僅上場26分鐘就貢獻了13次助攻，傳球技術得到了最全面的展示。雖然得分不高，但是助攻帶來的驚喜也不少：與菲爾德斯和錢德勒的空中接力，給籃下的錢德勒和小斯的妙傳。如果不是尼克斯隊領先太多，林書豪也許可以挑戰(zhàn)一下本賽季單場最高的助攻紀錄(18次)。他在頭10分鐘就貢獻了6次助攻，尼克斯隊也取得了12分領先。半場結束，他拿到了9次助攻，其中包括4次空中接力。“很高興他拿到了10分和13次助攻，今晚很棒，”主教練德安東尼說。“下一個晚上他可能需要貢獻30分我們才能贏球。無論贏球需要他干什么，我想他都會去做。”

　　在第三節(jié)還剩2分57秒時，林書豪下場休息，此時尼克斯隊領先21分。而在第四節(jié)開頭球隊將比分領先擴大到26分，此時全場球迷大喊，“我們想要林書豪!”不過，下場休息是最好的主意，要知道，上一周半，林書豪打得有多累。在過去的6場比賽中，他的場均出場時間達到了近40分鐘。

　　自從去年春季以來，這是尼克斯隊所取得的最長的連勝，這波連勝甚至是在球隊主將安東尼缺陣的情況下取得的。最近，安東尼的恢復狀況良好，本周末就能重新回到賽場上。

　　林書豪說，“我希望，當球隊的另一得分手安東尼回來時，我的投籃數(shù)會下降，而助攻數(shù)會上升。”由林書豪所主導的這一波連勝，將尼克斯的戰(zhàn)績拉回到15勝15負，勝率自從今年1月14日(當時球隊6勝6負)以來重歸50%。在2月3日是，球隊的戰(zhàn)績還是8勝15負，第二天，“林旋風”就開始刮起來了。

　　那時候，球隊主教練德安東尼的目標也不大，就是找到一個能夠駕馭他的這套進攻體系的球員，然后挽救這個賽季。“我們只是試圖在尋找能把球打得更好的方式，那樣球隊的戰(zhàn)績才會提升，”德安東尼在比賽前說。“你們擔心球隊的戰(zhàn)績，也不想球隊與季后賽的門檻離得太遠。”他隨后補充道，“我覺得我們所有的精力都放在尋找5或6、8或10名球星能夠組合在一起，打出能保證每天贏球的籃球。”

　　球隊目前總算有了這么一套贏球陣容，林書豪負責掌控球隊，其他人都能貢獻些均衡的進攻火力。這一場比賽中，菲德爾斯拿到了15分，球隊中有7人得分上雙。而前年的最佳新秀埃文斯貢獻了國王隊中最高的19分。

　　在這個略顯枯燥的晚上，球迷們拿國王隊的新秀后衛(wèi)伊賽亞-托馬斯的名字自娛自樂，這位倒霉的新秀最不幸的就是他與尼克斯前主教練以及現(xiàn)今的球隊總裁伊賽亞-托馬斯的名字一樣。每一次，廣播提到了這名新秀的名字或者是他每一次觸球，球迷都會發(fā)出噓聲。

　　林書豪所刮起來的旋風還跨越了國界，在本周二與猛龍隊的一場比賽中，林書豪在最后時刻投進了一個3分球，這甚至贏得了猛龍隊球迷的滿堂喝彩。在每一個打籃球和觀看籃球比賽的角落，林旋風都激起了“陣陣波濤”。

　　這其中就包括白宮，這里面住著全美最有權勢的NBA球迷。周三，據(jù)奧巴馬的發(fā)言人稱，總統(tǒng)甚至在海軍一號飛機上都對林書豪贊嘆不已，發(fā)言人告訴記者說：“是的，總統(tǒng)非常感興趣，了解很多關于他的最新信息，我知道他已經(jīng)看過林書豪的比賽，他看了昨晚比賽的剪輯。”

　　在紐約當?shù)�，一家名�?ldquo;搖動小室”(Shake Shack)的餐廳甚至用上了林書豪的名字�？雌饋�，NBA聯(lián)盟將會邀請林書豪參加本月24至26日在奧蘭多舉行的全明星賽。聯(lián)盟還沒有決定全明星技巧挑戰(zhàn)賽的球員，林書豪很有可能得到邀請。(-最專業(yè)最權威的鞋業(yè)資訊中心)